firma (företags namn)

« Tillbaka till ordlistan
Engelska:

company name (aktiebolag), business name (enskild firma och handelsbolag)

Ord i fetstil är Bolagsverkets rekommenderade översättning.
(BrE) anger brittisk engelska, (AmE) amerikansk engelska.

Definition:

Ett bolags firma är det namn under vilket de driver sin verksamhet. Namnet måste vara särskiljbart och får inte inkräkta på någon annans namn eller varumärke. Bolagsverket har en beskrivning här om hur man väljer namn. Genom att registrera en firma får bolaget ensamrätt att under detta namn bedriva den verksamhet som beskrivs i bolagets verksamhetsbeskrivning (det är alltså tillåtet för bolaget att syssla med andra saker – dock har man inte namnskydd för verksamhet som ligger utanför verksamhetsbeskrivningen).

Om bolaget bedriver två eller flera olika typer av verksamheter som skiljer sig kraftigt åt kan bolaget registrera en bifirma eller parallellfirma. Detta är namn som kan användas på samma sätt som det vanliga namnet, dock utan ”AB” efter. Samma regler som gäller för firmanamn gäller för bi- och parallfirmor.

« Tillbaka till ordlistan

Författare: Niklas Rudemo

Niklas är grundare och VD för Qoorp. Han har tidigare jobbat som VD, ekonomichef och styrelseledamot i flera startups, bland andra Virtutech, Gavagai, Biosync och Percepio.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *